Allmänna villkor för listade butiker

2011-02-02

1 Inledning
 1.1 Detta dokument (”Avtal”) reglerar villkoren för e-handlare (”Butik”) som (i) vill köpa Prisjakts tjänster för Profilerade Butiker och/eller (ii) vill vara listad på Prisjakts Sajter som Indexerad Butik. Avtalet tecknas mellan Butiken och Prisjakt Sverige AB (”Prisjakt”) med organisationsnummer 556665-1799.

 1.2 Avtalet hänvisar till e-handlare som ”Butik”, ”Indexerad Butik” eller ”Profilerad Butik” i hela dokumentet. Hänvisning kan även göras till ”Part” i Avtalet, vilket avser Butik eller Prisjakt, eller ”Parterna” i Avtalet, vilket avser både Butik och Prisjakt. 

 1.3 Förekommer skillnader mellan nedan nämnda dokument, gäller de sinsemellan i följande ordning där, om tillämpligt, en senare version gäller framför en äldre:

 1.3.1 detta Avtal inklusive uppdateringar eller tillägg;
 1.3.2 andra butikspecifika avtal;
 1.3.3 andra dokument eller bilagor till vilka det hänvisas till i detta Avtal.

 1.4 Detta Avtal träder i kraft när Butiken gör något av följande:

 1.4.1 accepterar Avtalet via Prisjakt Analytics;
 1.4.2 accepterar Avtalet via registreringsformulär för ny Indexerad Butik;
 1.4.3 accepterar Avtalet via e-post.

 1.5 En representant som inte äger rätt att teckna avtal för Butikens räkning får inte genomföra något av ovanstående steg som bekräftelse på Butikens godkännande innan tillstånd från företrädare för Butiken med rätt att teckna avtal inhämtats.

 2 Definitioner
 2.1 Indexering: De kostnadsfria och grundläggande tjänster som samtliga Butiker som listas på Prisjakt får tillgång till, såsom prislistning, support med mera.
 2.2 Profilering: De extra tjänster som betalande Butiker får tillgång till i form av logotyp, mervärden i Prisjakts prislistningar och direktlänkar (när så är möjligt) till Butikens produktsidor med mera.
 2.3 Indexerad Butik: En Butik som är listad på någon av Prisjakts Sajter.
 2.4 Profilerad Butik: En Indexerad Butik som köper tjänsten Profilering.
 2.5 Prisjakt Analytics: Ett analysverktyg tillgängligt för alla Indexerade Butiker som accepterat detta Avtal.
 2.6 Prisjakts Sajter: Samtliga webbplatser som drivs av Prisjakt Sverige AB. För närvarande omfattas www.prisjakt.nu, www.prisjakt.no och www.minhembio.com.
 2.7 Prisjakts Partner: De företag som Prisjakt har samarbetsavtal med när det gäller produkt-/prisjämförelser.
 2.8 Partnersajt: Webbplats som drivs av Prisjakts Partner. En uppdaterad lista över Partnersajter finns tillgänglig i Prisjakt Analytics.

 3 Avtalsrelationer
 3.1 Butik kan antingen (i) vara Indexerad Butik vilket innebär att Prisjakt utan kostnad listar Butikens priser och produkter på Prisjakts Sajter, eller (ii) vara Profilerad Butik som mot en kostnad får tillgång till de extratjänster för Profilerade Butiker som beskrivs på Prisjakts Sajter.

 3.2 Vilken avtalsrelation Butiken har anges i Prisjakt Analytics.

 4 Beställning, pris och betalningsvillkor
 4.1 Genom att aktivera Profilering via Prisjakt Analytics accepterar Butiken det fulla betalningsansvaret för tjänsten och eventuella tillkommande extratjänster. Priset för tjänsten/-erna specificeras i orderbekräftelse/aktiveringsinformation som skickas ut via e-post.

 4.2 Effekten av Profileringen mäts via Prisjakts interna klicksystem och redovisas i Prisjakt Analytics.

 4.3 Fakturor avseende Profilering ska betalas inom trettio (30) dagar från fakturadatum. Dröjsmålsränta debiteras på alla förfallna belopp med 15 %. Prisjakt förbehåller sig rätten att vidarebefordra skulder till tredje part för inkassering samt att stänga av Profileringen med omedelbar verkan vid sen eller utebliven betalning.

 4.4 Eventuella frågor eller bestridanden ska framställas inom fjorton (14) dagar från fakturadatum. Del av faktura som det råder tvist om förfaller till betalning först fjorton (14) dagar efter det datum då tvisten lösts, övriga delar ska betalas som vanlig faktura.

 5 Prisjakts åtaganden
 5.1 Prisjakt åtar sig att lista så många produkter som möjligt i Butikens sortiment inom ramen för de produktkategorier som Prisjakt tillhandahåller på Prisjakts Sajter. Åtagandet begränsas till Prisjakts Sajter i det land mot vilket Butiken riktar sin verksamhet.

 5.2 Prisjakt åtar sig att för Profilerade Butiker tillhandahålla de tjänster som Butiken beställt.

 5.3 Prisjakt åtar sig att tillgängliggöra Prisjakt Analytics för att Butiken ska kunna följa upp sin medverkan på Prisjakts Sajter.

 5.4 Prisjakt har inga skyldigheter gentemot Butiken i händelse att Prisjakt vägrar Butiken tillgång till tjänsten Profilering eller att Butiken tas bort som Indexerad butik.

 5.5 Innehållet i Profileringen kan komma att ändras för att återspegla ändringar hos Prisjakt, Butiken, andra butiker och/eller marknaden i stort. Prisjakt förbehåller sig rätten att variera eller ändra villkor, omfattning, tillgänglighet och åtkomstkrav för Profileringen, samt rätten att återkalla Profileringen helt och hållet förutsatt att meddelande härom lämnas till Butiken med minst en (1) arbetsdags varsel.

 6  Butikens åtaganden
 6.1 Butiken åtar sig att förse Prisjakt med all relevant och tillgänglig produkt- och prisinformation, inklusive produktbilder, via produktfeed eller genom att ge Prisjakt möjlighet att skanna Butikens webbplats.

 6.2 Butiken åtar sig att säkerställa att Prisjakt har rätt att, på Prisjakts Sajter och på Partnersajter, använda all information som tillgängliggörs via Butikens produktfeed till Prisjakt eller via Butikens webbplats. Om någon del av informationen som tillhandahålls gör intrång på immateriella rättigheter måste Butiken snarast underrätta Prisjakt.

 6.3 Butiken åtar sig att tillse att den eventuella produktfeed som levereras är komplett och innehåller samtliga produkter i Butikens sortiment.

 6.4 Butiken åtar sig att leverera all tillgänglig fraktinformation rörande Butikens produkter och kategorier. Om Butikens information om detta inte är komplett, enligt Prisjakts menande, kan Prisjakt välja att inte visa fraktinformation för Butiken.

 6.5 Butiken är ansvarig gentemot Prisjakt för handlingar eller underlåtelser att handla, som leder till att Prisjakt eller Prisjakts verksamhet skadas, lider kommersiell skada eller får kommersiellt dåligt rykte, t ex genom offentliggörande till tredje part av priser, specifikationer, teknisk support och annan information som gjorts tillgänglig för Butiken genom e-post, kundbrev, Prisjakt Analytics eller på annat sätt. Detta gäller även om informationen tillgängliggörs i sammanställt format.

 6.6 Butiken är ersättningsskyldig mot Prisjakt för alla anspråk, krav, förluster, skador, skadestånd, kostnader och utgifter (inklusive juridiska och andra yrkesmässiga kostnader och utgifter), som uppstår för Prisjakt till följd av att Butiken: (i) inte följer sina skyldigheter avseende personuppgiftsbehandling; (ii) inte följer sina skyldigheter vad gäller immateriella rättigheter; (iii) bryter mot sekretessåtaganden; (iv) gör obehöriga ändringar av Prisjakts produkter, levererad programvara eller tjänster.

 6.7 Butiken ansvarar för att inte tillgängliggöra personliga inloggningsuppgifter för Prisjakts tjänst till tredje man, samt för att kontrollera användningen av desamma. Om Butiken misstänker att ett obehörigt användande av Butikens uppgifter har skett ska Prisjakts omgående underrättas.

 7 Immateriella rättigheter
 7.1 Varumärkena ”Prisjakt”, ”Prisjakt Pryl”, ”MinHembio”, ”PriceSpy” och Prisjakts övriga immateriella rättigheter (inklusive, men inte begränsat till, alla rättigheter vad gäller upphovsrätt, varumärken, kännetecken avseende tjänster, patent, databasrättigheter, mönsterrättigheter och domännamn, vare sig de är registrerade eller inte) får endast användas efter Prisjakts skriftliga godkännande och enligt Prisjakts anvisningar.
 
 7.2 Under förutsättning att Prisjakt lämnar sitt skriftliga samtycke får en Butik under avtalstiden kostnadsfritt använda Prisjakts logotyper och annat material som innehåller Prisjakts varumärkesprofil. Butiken ska alltid följa Prisjakts villkor för användningen. Villkoren finns i Prisjakt Analytics.

 7.3 Butiken ger Prisjakt rätt att under avtalstiden i enlighet med dessa villkor använda samtliga produktbilder som visas på Butikens webbsidor och garanterar att Prisjakt därmed kan använda dessa bilder i enlighet med dessa villkor. Ovanstående ska även gälla Prisjakts Partners användning av bilderna på respektive Partnersajt. Bilderna ska levereras till Prisjakt i en produktfeed eller genom att Prisjakt ges rätt att hämta bilderna direkt från Butikens webbsidor. Om Butiken inte vill medge rätt för Prisjakt eller Prisjakts Partner att använda någon eller några av bilderna ska Butiken meddela Prisjakt detta. Prisjakt ska, när sådant meddelande mottagits, ta bort sådana produktbilder så snart som detta är möjligt.

 8 Ansvarsbegränsning
 8.1 Med undantag för dödsfall, personskador, bedrägeri och annat ansvar för vilka begränsningar ej kan ske, är Prisjakts ansvar gentemot Butik begränsat till ett belopp som motsvarar vad Butiken betalat Prisjakt för Profilering och eventuella andra tjänster den senaste kalendermånaden.

 8.2 Ingen av Parterna ansvarar gentemot den andre Parten för:

 8.2.1 indirekta skador eller följdskador;
 8.2.2 utebliven vinst, lön, intäkt, besparingar, kunder eller uppdrag;
 8.2.3 skador som den drabbade Parten kunnat undvika genom rimliga åtgärder eller genom att följa den andre Partens råd eller anvisningar;
 8.2.4 skador som uppstått till följd av att drabbad Part underlåtit att hålla sig med fullständiga och uppdaterade säkerhetskopior av datorprogram och information;
 8.2.5 förlust av eller skada på rykte; eller skador på grund av force majeure-händelse;
 8.2.6 skada som avhjälpts inom rimlig tid.

 8.3 Med de begränsningar som gäller enligt lag Ansvarsbegränsningska Parternas ansvarsförpliktelse gentemot varandra (oavsett om sådan ansvarsförpliktelse uppkommer genom försumlighet, avtalsbrott, vilseledande handling eller annan orsak) jämkas i den utsträckning som den drabbade Parten har underlåtit att vidta alla rimliga åtgärder för att begränsa sin förlust. När en Part (”Sökande Part”) riktar anspråk mot den andra Parten (”Svarande Part”) avseende ansvar rörande detta Avtal, ska Sökande Part så snart det rimligen är praktiskt möjligt skriftligen underrätta Svarande Part om sitt krav, och, för att kravet ska anses vara ett giltigt krav, bifoga fullständiga uppgifter om Sökande Parts anspråk gentemot Svarande Part, inklusive samtliga vidtagna åtgärder; fullständiga uppgifter om de förluster som Sökande Part kräver ersättning för; samt all stödjande dokumentation som begärs av Svarande Part för att styrka Sökande Parts krav. Ingen Part ska vara berättigad att komma med anspråk för något ansvar som uppstår ur detta Avtal på sätt som föreskrivs i detta avsnittAnsvarsbegränsning8såvida inte Parten framställer ett giltigt krav före det datum som infaller tre (3) månader från datumet då händelsen som givit upphov till kravet i fråga skedde eller då den krävande Parten först blev medveten om frågan.

 9 Uppsägning av Avtalet
 9.1 Endera Part kan när som helst säga upp detta Avtal till upphörande med en (1) arbetsdags skriftligt varsel. Förutom i de fall där bestämmelserna i nästa stycke gäller befriar inte en uppsägning någondera Part från dess skyldighet att utföra åtaganden enligt detta Avtal, i synnerhet, men inte begränsat till, åtaganden relaterade till slutförande av utestående betalningar, uppfyllande av skydd för personuppgifter, immateriella rättigheter, sekretess och ansvarsskyldighet.

 9.2 Part kan säga upp detta Avtal till omedelbart upphörande om den andre Parten:

 9.2.1 på ett väsentligt och oåterkalleligt sätt bryter mot detta Avtal (t.ex. genom att avsiktligen, upprepade gånger eller genom försumlighet lämna oriktig information i syfte att få priser, support eller hjälp som Butiken inte är berättigad till);

 9.2.2 på ett väsentligt och oåterkalleligt sätt bryter mot detta Avtal och underlåter att åtgärda det trots att Parten fått ett skriftligt meddelande med en rimlig tid för att åtgärda avtalsbrottet;

 9.2.3 underlåter att utföra betalningar när de förfaller till betalning, om inget annat överenskommits skriftligen;

 9.2.4 blir oförmögen att betala eller söker skydd enligt bestämmelser om konkurs, likvidation, fullmakt, ackord, förlikning eller liknande process eller om liknande process inleds mot Parten.

 10 Force majeure
 10.1 Ingendera Part ska vara skyldig att fullgöra sina åtaganden enligt detta Avtal om Parten är förhindrad att göra så, antingen genom händelser bortom dess rimliga kontroll, till exempel brand, översvämning, krig, handelsblockad, strejk, oförutsedd materialbrist, transportförseningar eller -avbrott eller regeringshandling eller genom den andra Partens handling eller underlåtelse (”Force Majeure-händelse”) förutsatt att den Part som påverkas snarast meddelar den andra Parten skriftligen och vidtar alla rimliga åtgärder för att lösa Force Majeure-händelsen snarast. Om genomförande (annat än vad gäller betalning av utestående belopp) är omöjligt under en tid som överskrider trettio (30) dagar kan endera Parten skriftligen häva Avtalet såvitt avser de beställningar som påverkas utan att ådra sig ansvar mot den andra Parten för denna handling.

 11 Ändringar, meddelanden, giltighet
 11.1 Ändring av detta Avtal är inte gällande såvida den inte antingen (i) är sänd av Prisjakt till Butiken via Prisjakt Analytics eller e-post och Butiken inte invänt mot ändringen inom den rimliga tidsperiod som angivits i försändelsen, eller (ii) är skriftlig och undertecknad av Parterna. För undvikande av tvivel klargörs härmed att Prisjakt, helt självständigt, äger rätt att ändra samtliga delar av Profileringstjänsten utan föregående kommunikation till Butiken.

 11.2 Meddelanden med anledning av detta Avtal kan skickas via e-post eller brev till respektive Part och ska anses ha nått mottagaren när ett icke automatiskt svar erhållits för e-post, respektive tre (3) arbetsdagar förflutit för vanliga brev.

 11.3 Om någon del av detta Avtal av något skäl inte är tillämpbart eller står i strid med gällande lag eller andra föreskrifter ska övriga delar av Avtalet behålla sin giltighet och förbinda Partnerna.

 11.4 Prisjakt äger rätt att helt eller delvis tilldela eller överföra sina skyldigheter eller rättigheter enligt detta Avtal till en behörig tredje man eller Prisjakts samarbetsföretag. Prisjakts överenskommelse att samarbeta med Butiken baseras på särskilda urvalskriterier hos Prisjakt. Butiken får därför inte överlåta sina skyldigheter eller rättigheter, helt eller delvis, utan Prisjakts skriftliga medgivande.

 11.5 Parternas rättigheter och skyldigheter enligt detta Avtal styrs av lagarna i Sverige. Om en tvist skulle uppstå (kontraktsrättslig eller ej), ska denna slutligt avgöras genom skiljedom enligt Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstituts Regler för Förenklat Skiljeförfarande. Skiljeförfarandet skall äga rum i Stockholm. Skiljeförfarandet och all dokumentation och information relaterat till detta ska omfattas av sekretess.